Seitdem hat sich der Markt zu einem festen Bestandteil der Nahversorgung entwickelt. Was mit viel Engagement, Mut und Herzblut begann, ist heute weit mehr als ein Lebensmittelmarkt – es ist ein Ort der Begegnung, ein verlässlicher Nahversorger und ein Partner für zahlreiche Betriebe aus der Region.

Seit Mitte des Jahres bietet ‚Janinas nahkauf‘ zudem eine Abholstation an. Über eine App können Kunden ihren Warenkorb bequem zusammenstellen und zu einem gewünschten Termin abholen. 

Auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten bleibt der Markt für die Menschen erreichbar. Die 24/7-Verkaufsautomaten im Windfang werden gerne für spontane Einkäufe genutzt – sei es, wenn beim Kochen noch etwas fehlt, unerwartet Besuch kommt oder am Wochenende etwas benötigt wird. Auch saisonale Produkte finden dort ihren Platz. 

Da der Wetterbericht zum Wochenende sommerliche Temperaturen meldet, öffnet das Freibad Börger am Freitag, den 22. Mai seine Türen. Pünktlich zum Pfingstwochenende können Badefreunde, Familien und Erholungssuchende bei prognostizierten Temperaturen von bis zu 28° nach den nass-kalten Wetter der vergangenen Tage ein herrliches Sommererlebnis erleben. 

An der Tageskasse beträgt der Eintritt für Kinder 1,- € und für Erwachsene 1,50 €. Es sind im Gemeindebüro Börger auch wieder Jahreskarten erhältlich. Hierbei gilt bis zum 19. Juni 2026 ein reduzierter Vorverkaufspreis: Familienkarte mit Kindern unter 16 Jahren 25,- €; Kinder unter 16 Jahren 10,- €; Erwachsene 15,- €. 
Das Freibad Börger ist montags – freitags von 14.30 – 20.00 Uhr und samstags – sonntags von 14.30 – 19.00 Uhr geöffnet. In der jeweils letzten Stunde steht das Schwimmbad nur für Erwachsene offen. Das Schwimmbad öffnet, wenn mittags eine Außentemperatur von mind. 18°C herrscht. 

Wir wünschen allen Badefreunden viel Spaß!

Die Gemeinden der Samtgemeinde Sögel Börger, Groß Berßen, Hüven, Klein Berßen, Sögel, Spahnharrenstätte, Stavern und Werpeloh nehmen als eine Einheit vom 6. Juni bis 26. Juni an der Aktion STADTRADELN des Klima-Bündnis teil. Die internationalen Kampagne STADTRADELN möchte möglichst viele Menschen für das Umsteigen auf das Fahrrad im Alltag gewinnen, um damit einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Viele Kommunen aus dem Landkreis Emsland beteiligen sich in diesem Zeitraum gemeinsam an der Aktion. 

Teilnehmen können alle Personen, die in der Samtgemeinde Sögel leben, arbeiten, einem Verein angehören oder eine Schule besuchen. Wer mitmachen möchte, kann sich auf www.stadtradeln.de/sg-soegel für seine Kommune registrieren. 

Besonderer Abend für alle ‚Metalheads‘ kündigt sich an: Am Samstag, den 18. April 2026, bringt der Kulturverein Pro Börger e.V. mit den Bands STARCHILD und MEGALIZZ zwei absolute Power-Acts auf die Bühne des Gemeinde- und Kulturzentrums Börger. 

Die Power Metal Band STARCHILD, 2014 von Sandro Giampietro gegründet, hat in den vergangenen Jahren eindrucksvoll Fahrt aufgenommen. Ihr drittes Album „Battle of Eternity“ wurde sowohl Fans als auch der Fachpresse gefeiert. 
Außerhalb der Metal-Szene ist Giampietro insb. durch seine Zusammenarbeit mit Helge Schneider. Bereits 1995 wurde er von Schneider entdeckt und spielte zunächst bis 1997 sowie seit 2006 dauerhaft in dessen Band. Zudem hat er am Film „The Klimperclown“ (2025), anlässlich von Schneiders 70. Geburtstag, u. a.  als Co Regisseur mitgewirkt. In Sögel und Umgebung hat er sich zudem als Teil der Gruppe „Allegro“ einen Namen gemacht. 

Die Band MEGALIZZ steht für modernen Metal ohne stilistische Einschränkungen und wurde dafür in Fachmagazinen wie dem ‚Metal Hammer‘ oder ‚Rock Hard‘ gelobt. Live konnte sich MEGALIZZ bereits auf zahlreichen lokalen Festivals beweisen.

Der Vorverkauf ist bereits gestartet: Tickets für das Konzert am 18. April 2026 sind ab sofort erhältlich bei:  Janinas Nahkauf, Börger; im Gemeindebüro Börger oder online unter www.pro-boerger.de

Der Hümmlinger Ferienpass als interkommunales Angebot der Samtgemeinden Werlte, Sögel, Nordhümmling und Lathen hat sich in den letzten 16 Jahren mehr als bewährt. Auch in diesem Jahr werden wieder etliche Angebote in den Sommerferien geschaffen. 

Ab dem 17. Mai 2026 gilt es, sich unter www.huemmlinger-ferienpass.de zu Registrieren und ein Benutzerkonto einzurichten. Bis zum 01.06.2026 haben dann alle Registrierten die Möglichkeit, Wunschlisten zu erstellen. Ab dem 08.06.2026 wird die Information über zugeloste Veranstaltungen im Benutzerkonto einzusehen sein. Jedes Kind erhält nach Ablauf der Frist der zwei Wochen eine E-Mail, in der steht, an welchen Aktionen teilgenommen werden kann.

„Wir freuen uns über jeden, der zu uns kommt, um das Sportabzeichen zu machen – egal ob zum 50. Mal oder zum ersten Mal! Und ganz besonders freuen wir uns über Familien!“, sagte Anni Geers. Gemeinsam mit den weiteren Prüferinnen und Prüfern begrüßte sie rund 80 Absolventinnen und Absolventen an diesem Sonntag zur Übergabe des Sportabzeichens.

Eine besondere Ehrung erhielten die Teilnehmer, welche das Sportabzeichen zum wiederholten Mal abgelegt haben: Ingrid Robben, Mechthild Többen und Hermann Plaggenborg wurden mit einem kleinen Präsent geehrt und konnten zum 20sten Mal das Sportabzeichen entgegennehmen. Hermann Wintering absolvierte bereits sein 52. Sportabzeichen - eine herausragende Leistung und ein großartiges Beispiel für sportliche Beständigkeit!

Ein besonderes Dankeschön gilt dem Prüferteam! So werden die Sportabzeichen-Prüferinnen und -Prüfer des DJK Eintracht Börger auch 2026 von Mai bis Oktober jeden Montag ab 19:00 Uhr auf dem Sportplatz stehen, um die Leistungen abzunehmen.